Skip Navigation Linkweather.gov   
NOAA logo-Select to go to the NOAA homepage National Weather Service   NWS logo-Select to go to the NWS homepage
International Tsunami Information Center
banner piece Search 
 
  banner piece
NOAA > NWS > ITIC Home Page > The IOC Tsunami Glossary > Glosario De Tsunamis Page 12
International Tsunami Information Center

      Glosario De Tsunamis Page 12


3 Reconocimientos y Mediciones

Todos los términos y parámetros utilizados para medir las ondas en mareógrafos (como amplitud y período del tsunami) o medidos en terreno durante un reconocimiento (como runup ó altura del punto de penetración máxima, maxima inundación horizontal, línea de inundación) y para clasificar un tsunami (magnitud del tsunami).


hora de llegada

An offshore structure such as a wall that is used to protect a harbor or beach from the force of waves.

longitud del seno

La longitud de una ola a lo largo de su seno. A veces se llama el ancho del seno.

caída

Cambio descendente o depresión del nivel del mar asociado con un tsunami, una marea, o algún efecto climático de largo período.

tiempo transcurrido

Tiempo entre la llegada de la primera onda y la llegada del nivel máximo.

inundación horizontal


Distancia entre la línea de inundación horizontal y la orilla, generalmente medido perpendicularmente a la orilla.

subida inicial

Tiempo del primer máximo de las ondas del tsunami.

intensidad

Potencia, fuerza o energía extrema.

área de inundación

Área inundada por el tsunami.

línea de inundación

Límite interior de la inundación, determindado horizontalmente desde la línea del nivel medio del mar (NMM). A veces se usa la línea de vegetación como una referencia. Si se puede determinar que está a más de 3 metros de la línea NMM, se ajusta; de lo contrario, se ignora. En la ciencia de tsunami, es el límite de penetración tierra adentro del tsunami.

onda inicial

Onda del tsunami que llega primero. En algunos casos, la onda inicial produce una depresión inicial a caída del nivel del mar, y en algunos casos una elevación o ascenso.

magnitud


Número asignado a una cantidad mediante la cual, dicha cantidad puede compararse con otras de la misma clase.

inundación máxima

Máxima penetración horizontal del tsunami desde la línea de playa. La inundación máxima se mide para cade costa o puerto afectado por el tsunami.

run-up máximo/altura máxima del punto de penetración máxima

Diferencia máxima entre la altura del punto de penetración máxima del tsunami (línea de inundación) y el nivel del mar al momento del ataque del tsunami. Un run-up máximo se mide para cada costa o puerto diferente afectado por el tsunami.

altura media


Altura promedio de un tsunami medido del valle al seno después de eliminar la variación de la marea.



PREVIOUS PAGE

               GLOSSARY HOME

NEXT PAGE



Quick-Click Topics:
Current Tsunami Messages, About Tsunamis, About ITIC, Contact Us

National Weather Service
International Tsunami Information Center
737 Bishop Street Suite 2200
Honolulu, HI 96813
ITIC E-mail: itic.tsunami@noaa.gov
Webmaster E-mail: W-ITIC.Webmaster@noaa.gov
Page last modified: Wednesday, December 1, 2004 12:50 PM
Disclaimer Privacy Policy