>> Ir al índice del boletín

 

4. Sobre la Red Sísmica y el Turno Sismológico

 


 

Novedades

El 30 de diciembre, se instaló una nueva estación telemétrica en el Volcán Maderas que ayudará a mejorar la vigilancia sísmica en la zona de la Isla de Ometepe.

 

En diciembre de 1999, se completó la instalación de la Red Sísmica Acelerográfica que consiste de 17 estaciones ubicadas en las ciudades más importantes de Nicaragua, Managua (5 estaciones), Masaya, Granada, Jinotega, Matagalpa, Juigalpa, Boaco, Somoto, Ocotal, Estelí, Rivas, Chinandega y León.

 

Además se reinstaló la estación sísmica de banda ancha, cerca de la ciudad de Boaco.

 

Por lo tanto, al finalizar el año 1999 la Red Sísmica de Nicaragua cuenta con 43 estaciones sísmicas.

 

En la Central Sísmica se instaló en cooperación con técnicos del Servicio Geológico de los Estados Unidos un nuevo sistema de registro digital y procesamiento automático  para la vigilancia sismica de los volcanes activos. Este sistema “Earthworm”, después de un período de prueba de algunos meses, reemplazará los antiguos sistemas “WILLY LEE” y RSAM.

 

Descripción general de la red sísmica telemétrica

El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER) opera una red sísmica telemétrica de 26 estaciones de período corto (figura 9). Se incluye  la Central Sísmica en Managua que cuenta con sismómetros de período corto, de banda ancha y con un acelerómetro, todos de tres componentes, para registrar el movimiento del suelo en las direcciones (componentes) Vertical, Este‑Oeste y Norte‑Sur. La red telemétrica es la base para el sistema de alerta de INETER en caso de actividad sismica y volcánica peligrosa y para el futuro sistema de alerta contra tsunami.

 

Sistemas de detección y procesamiento

En la Central Sísmica se utilizan los sistemas  SEISLOG (Utheim, 1997) y  WILLY LEE (Lee, 1992). Estos son programas de cómputo especiales instalados en microcomputadoras. Los sistemas sirven para  detectar automáticamente los eventos sísmicos con las señales que se reciben continuamente de las estaciones telemétricas. La información de los sismos se graba en el disco duro de la microcomputadora.

 

Se cuenta con una computadora que determina constantemente la amplitud de la señal sísmica en las estaciones ubicadas en los volcanes activos. Esta información (RSAM) permite tener un seguimiento continuo de la actividad en los volcanes. Con el sistema WILLY LEE se determinan de manera continua los espectros de las señales sísmicas en los volcanes (SSAM).

 

Dos estaciones de trabajo (SUN) en red con varias  microcomputadoras (PC IBM compatibles), sirven para el procesamiento de datos  con el sistema de programas de cómputo SEISAN (Havskov, 1997)

 

Turno sismológico

El turno sismológico, al cual  se  integra  el personal del Departamento de Sismología y el grupo de Electrónica de la Dirección de Geofísica del INETER, funciona las 24 horas del día, constituyendo esta labor un Sistema de Alerta ante fenómenos geológicos.  El sismólogo de turno procesa los sismos detectados poco tiempo después de haber ocurrido.

 

En caso de sismos fuertes, la computadora principal del sistema, emite una alarma acústica para su inmediato procesamiento. El Sismólogo de Turno reporta, vía Fax, los parámetros de los sismos fuertes o sentidos por la población, después de ocurrido el evento, a instituciones del Gobierno, a Defensa Civil y a medios de comunicación. También se informa cuando se detecta un comportamiento sísmico inusual en los volcanes.

 

Procesamiento final

Para elaborar el boletín sismológico  mensual, se relocalizan todos los eventos sísmicos mejorando los resultados preliminares. Además, se incluye información adicional relacionada con la sismicidad de Nicaragua, o sobre resultados de la investigación sismológica en este país. Los datos de los sismos con magnitudes mayores a 3.8 se envían inmediatamente  después de la ocurrencia del sismo, al Centro Sismológico de América Central (CASC) con sede en Costa Rica, Universidad de Costa Rica, (UCR) al igual que aquellos datos que sean solicitados. En este centro se integran los datos de todos los observatorios sísmicos de la región y se relocalizan los sismos para luego emitir un Boletín Regional.


 

Figura 9.

Red Sísmica de Nicaragua. Diciembre, 1999

 

 

Lista de Estaciones Sísmicas

 

No.              NOMBRE  SIGLA                           SENSOR   COORDENADAS       ELEVACIÓN (m)

                                                                                LATITUD  LONGITUD

1                  Managua                       MGA                              S‑13            12º 08.81´N                    86º 14.83´O                    80

                                                                                                    TSJ             12º 08.81´N                    86º 14.83´O                    80

                                                                                                    FBA‑23      12º 08.81´N                    86º 14.83´O                    80

2                  Playitas                          PYT                                L-4C            12º 32.26´N                    86º 03.46´O                    460             

3                  Poneloya                       PYN                                S‑13            12º 22.93´N                    87º 01.34´O                    50

4                  Quiabú                           QUIN                              SS-1            13º 07.50´N                    86º 25.00´O                    1605            *

5                  Miramar                         MIRN                             SS‑1            12º 26.40´N                    86º 42.70´O                    280

6                  Gruta Xavier                  XAVN                            SS-1            12º 08.92´N                    86º 19.58´O                    160             

7                  San Juan                        SSN                                SS‑1            11º 17.27´N                    85º 50.97´O                    415              *

del Sur

8                  Masaya                          MASJ                             L‑4              11º 59.24´N                    86º 09.08´O                    500             

9                  Cerro Negro                  CNGN                             L‑4C            12º 30.00´N                    86º 41.91´O                    515              *

10                Telica                             TELN                              L‑4C            12º 36.25´N                    86º 49.88´O                    850              *

11                Momotombo                 MOMJ                           L‑4C            12º 24.50´N                    86º 32.40´O                    500              *

12                San Cristóbal                CRIN                              L‑4C            12º 42.00´N                    87º 03.00´O                    685              *

13                Concepción                   CONN                            SS-1            11º 33.85´N                    85º 37.54´O                    250             

14                El Crucero                      CRU                                L-4C            11º 59.00´N                    86º 18.00´O                    930             

15                Boaco                             BOA                               SS‑1            12º 28.91´N                    85º 43.07´O                    550             

16                Somoto                          SOMN                            SS‑1            13º 25.22´N                    86º 36.83´O                    1200

17                Mombacho                    MOBN                           L‑4C            11º 49.90´N                    85º 58.66´O                    1000           

18                Copaltepe                      COP*                              SS-1            12º 10.80´N                    86º 35.50´O                    150

19                Telica3                           TEL3                               SS-1            12º 34.33´N                    86º 50.69´O                    300             

20                Laguna de                     TISN                               L‑4              12º 08.55´N                    86º 16.16´O                    200

                    Tiscapa                          (3 Componentes)

21                Chinandega                   CHIN                              L-4C            12º 38.58´N                    86º 01.62´O

22                Mocorón                       MOCN                           L-4C            12º 46.90´N                    87º 02.40´O                                        *

23                Aguas Caliente             ACAN                            L-4C            12º 40.00´N                    86º 50.20´O

24                Santa Cruz SCRN                             L-4C            12º 43.90´N                    86º 56.30´O                                        **

25                Apoyeque                     APYN                             L-4C

26                Maderas                        MADN                           L-4C            11º 24.50´N                    85º 32.00´O

27                Masaya                                                                  Etna            11º 58.91´N                    86º.04.99´O

28                Granada                                                                 Etna            11º 56.20´N                    85º.58.55´O

29                Boaco                                                                     Etna            12º 28.35´N                    85º 39.48´O

30                Rivas                                                                      Etna            11º 26.47´N                    85º 49.70´O

31                León                                                                       Etna            12º 25.95´N                    86º 52.87´O

32                Estelí                                                                      Etna            13º 05.98´N                    86º 21.73´O

33                Chinandega                                                           Etna            12º 37.52´N                    87º 08.62´O

34                Juigalapa                                                               Etna            12º 06.40´N                    85º 22.34´O

35                Matagalpa                                                             Etna            12º 55.54´N                    85º 55.10´O

36                Jinotega                                                                 Etna            13º 03.67´N                    85º 59.68´O

37                IBW (Managua)                                                   Etna            12º 06.99´N                    86º 15.35´O

38                Refinería (Managua)                                            Etna            12º 08.63´N                    86º 19.18´O

39                Sismología (Managua)                                        Etna            12º 08.94´N                    86º 14.89´O

40                UNAN (Managua)                                               Etna            12º 07.42´N                    86º 16.05´O

41                Defensa Civil (Managua)                                    Etna            12º 07.42´N                    86º 16.05´O

42                Sosmoto                                                                Etna            13º 28.94´N                    86º 34.98´O

43                Ocotal                                                                    Etna            13º 37.81´N                    86º 28.68´O

44                Boaco                             BBON                             STS-2

Ganancia en todas las estaciones                                                             : 60 dB

Filtros en todas las estaciones                                                                  : 0.1 ‑ 12.5 Hz

(excepción de TELN, CNGN, MASJ, CONN, MOMJ)        : 0.1 ‑ 25.0 Hz

*.- funcionó irregularmente            **.- No Funcionó


 

 

Parámetros que caracterizan la localización de los Sismos

 

 

Fecha                    :              detalla año, mes, día de ocurrencia del sismo;

 

Hora                      :              hora, minutos, segundos; esta es la hora de ocurrencia del sismo en tiempo

universal (UT). Nicaragua tiene 6 horas de diferencia respecto al  tiempo universal;

 

Coordenadas        :              latitud y longitud en grados y minutos del epicentro;

 

Prof                      :              profundidad en Km del foco del sismo;

 

MC                        :              magnitud (coda); magnitud en función de la duración del sismo;

 

ML                        :              magnitud convertida a Richter;

 

E                            :              error estándar en Kilómetros, en el plano horizontal;

 

Región                  :              Nombre de la región donde se ubica el sismo. Para sismos regionales y

distantes se da la región en mayúscula y en inglés según  sistema de

Flinn‑Engdahl.

 

Figura 10.

Modelo de Capas utilizado en la localización 

 

 

Referencias

 

-. Endo, E.T., and Murray, T., 1991, Real‑time seismic amplitude measurement (RSAM): a volcano monitoring 

    tool,

-. Havskov J., 1997. The SEISAN earthquake analysis software for the IBM and SUN. Version 6.0. April, 1997,

    Univ. Bergen, Noruega

-. Morales A., 1999. Datos Documentales de las principales actividades volcánicas en Nicaragua. 1520 - 1997

-. Utheim T. and J., Havskov. 1997. The SEISLOG Data Acquisition System. PC version. October,  1997.

    Univ. Bergen,